瑞士事实：自1950年以来，有44个瑞士城市改变了他们的官方语言

　　

　　

　　在瑞士，语言是一件复杂的事情。这个国家有四种官方语言和许多其他语言和方言。除此之外，一些瑞士人还不得不应对不断变化的语言边界。从1860年到2000年，83个市镇，被称为公社(法语)、Einwohnergemeinde1(德语)、comuni(意大利语)和vischnancas(罗曼语)，改变了他们的官方语言。在这83人中，有44人在过去60年左右的时间里换了工作。

　　瑞士采尔马特滑雪警告标志?Roberto Caucino | Dreamstime.com

　　自1950年以来，有6个公社从德语转到法语，一个从意大利语转到德语，两个从德语转到意大利语，一个从德语转到法语再转到德语，一个从意大利语转到德语再转到意大利语，一个从德语转到罗曼什语再转到德语，32个从罗曼什语转到德语。

　　他们中的大多数都在语言边界附近，但也有一些，比如提契诺州的奥塞利纳。1930年至1980年间，在洛迦诺附近的这个小公社里，讲德语的人占多数，尽管这个公社被以意大利语为主的公社所包围。

　　

　　ta='{“光圈”:“0”,“信用”:“”,“相机”:“”,“标题”:“”,“created_timestamp”:“0”、“版权”:“(c) Giannelliwilliam | Dreamstime.com”、“focal_length”:“0”,“iso”:“0”,“shutter_speed”:“0”,“标题”:“”,“方向”:“0”}“data-image——data-image-des

　　script="" data-image-caption="

洛迦诺市奥塞利纳圣母岩神殿?William Giannelli | Dreamstime.com

" data- media -file="https://i0.wp.com/lenews.ch/wp-content/uploads/2016/11/Shrine-of-Our-Lady-of-the-rock-located-in-Orselina-200-mt.-above-the-city-of-Locarno-?-William-Giannelli-Dreamstime.com .jpg?fit=271%2C180&ssl=1"data-large-file=" https://i0.wp.com/lenews.ch/wp - content/uploads/2016/11/shrine的-我们-女- - -岩石坐落在Orselina - 200 -铜山上面的-城市-洛迦诺?-William-Giannelli-Dreamstime.com_.jpg ?适合=602% 2 c400&ssl=1 " src="http://www.tuliu88.com/info/show/200263/ https://i0.wp.com/lenews.ch/wp - content/uploads/2016/11/shrine的-我们-女- - -岩石坐落在Orselina - 200铜山-上面的-城市-洛迦诺- % - c2%a9 -威廉- giannelli dreamstime.com_.jpg?resize=800%2c532“alt="圣母的神社岩石位于Orselina高于城市威廉洛迦诺?Giannelli | Dreamstime.com”宽度=" 800 " srcset=" https://i0.wp.com/lenews.ch/wp content/uploads/2016/11/shrine - - - - - - -我们的夫人- - -岩石坐落在orselina - 200 -铜山上面的-城市-洛迦诺?-William-Giannelli-Dreamstime.com_.jpg ? w=800 ssl=1 800 w, https://i0.wp.com/lenews.ch/wp content/uploads/2016/11/shrine -的-我们-女- -岩石位于- 200年- orselina铜山之上———城市—-洛迦诺?-William-Giannelli-Dreamstime.com_.jpg ?调整2 c180&ssl=1 271 w=271%,https://i0.wp.com/lenews.ch/wp content/uploads/2016/11/shrine -的-我们-女- -岩石位于- 200年- orselina铜山之上———城市—-洛迦诺?-William-Giannelli-Dreamstime.com_.jpg ?调整c511&ssl=1=768% 768 w, https://i0.wp.com/lenews.ch/wp content/uploads/2016/11/shrine -的-我们-女- -岩石位于- 200年- orselina铜山之上———城市—-洛迦诺?-William-Giannelli-Dreamstime.com_.jpg ?大小=602% 2 c400&ssl=1 602 w "大小=" (max-width: 800 px) 100年大众,800 px”data-recalc-dims=" 1 " >

　　位于洛迦诺市奥塞利纳的圣母圣坛?William Giannelli | Dreamstime.com

　　其中一个叫做La ferri

　　的公社，不仅把自己的语言从德语改成了法语，而且在1979年汝拉州成立时，它也改变了州，从伯尔尼变成了汝拉。

　　弗里堡州、皮埃拉福特沙州、Courgevaux州、Courtaman州和Wallenried州的四个公社已经改变了他们的官方语言。Pierrafortscha和Courtaman(现在是Courtepin的一部分)从德语切换到法语，Courgevaux从德语切换到法语，然后又切换到德语，Wallenried从德语切换到法语再切换到德语，然后再切换到法语，从1950年到2000年。

　　

　　ta='{“光圈”:“0”,“信用”:“”,“相机”:“”,“标题”:“”,“created_timestamp”:“0”、“版权”:“”,“focal_length”:“0”,“iso”:“0”,“shutter_speed”:“0”,“标题”:“”,“方向”:“1”}“data-image——data-image-des

　　script="" data-image-caption="

Wallenried_Wallenried_source_wikipedia_Dietrich Michael Weidmann的语言变化莫测的社区

" data-medium-file="https://i0.wp.com/lenews.ch/wp-content/uploads/2016/11/Wallenried_source_wikipedia_Dietrich-Michael-Weidmann.jpeg?fit=269%2C180&ssl=1" data-large-file="https://i0.wp.com/lenews.ch/wp-content/uploads/2016/11/Wallenried_source_wikipedia_Dietrich-Michael-Weidmann.jpeg?fit=598%2C400&ssl=1"src="https://i0.wp.com/lenews.ch/wp-content/uploads/2016/11/Wallenried_source_wikipedia_Dietrich-Michael-Weidmann.jpeg?resize=800%2C535" alt=" Wallenried_Wallenried_source_wikipedia_Dietrich Michael Weidmann的语言反复无常的公社" width="800" srcset="https://i0.wp.com/lenews.ch/wp-content/uploads/2016/11/Wallenried_source_wikipedia_Dietrich-Michael-Weidmann.jpeg?w=800&ssl=1 800w，https://i0.wp.com/lenews.ch/wp-content/uploads/2016/11/Wallenried_source_wikipedia_Dietrich-Michael-Weidmann.jpeg?resize=598%2C400&ssl=1 https://i0.wp.com/lenews.ch/wp-content/uploads/2016/11/Wallenried_source_wikipedia_Dietrich-Michael-Weidmann.jpeg?resize=768%2C514&ssl=1 https://i0.wp.com/lenews.ch/wp-content/uploads/2016/11/Wallenried_source_wikipedia_Dietrich-Michael-Weidmann.jpeg?resize=269%2C180&ssl=1 269 w、768 w、598 w "大小=" (max-width: 800 px) 100年大众,800 px”data-recalc-dims=" 1 " >

　　语言多变的瓦伦堡公社——迪特里希·迈克尔·魏德曼

　　沃州的Champmartin(现在是Cudrefin的一部分)公社在20世纪60年代从德语转换为法语，另一个在neuch泰尔州被讲法语的人包围的Thielle-Wavre公社在20世纪80年代从德语转换为法语。

　　在阿尔卑斯山另一边的提契诺州，博斯克古林公社在2000年左右从德语转向意大利语，而讲意大利语的奥尔塞利纳小公社在20世纪70年代尝试使用德语，然后又切换回意大利语。

　　最大数量的语言转换发生在格劳宾登州。自1950年以来，32个公社将其官方语言从罗曼语改为德语。另一个位于圣莫里茨附近的Bivio，在2000年左右从意大利语变成了德语。

　　截至2016年7月，瑞士共有26个州和2287个直辖市，平均人口约为3640人。

　　瑞士联邦政府给予瑞士各州在语言问题上的自由。例如，沃州的州宪法规定法语为官方语言，而弗里堡州的州宪法规定德语和法语为官方语言。弗里堡的超市通常都有法语和德语的标志。其他多语言州包括:格劳宾登州(罗曼语、德语和意大利语)、瓦莱州(法语和德语)和伯尔尼(法语和德语)。