新日铁任命蓬佩奥为完成收购美国钢铁公司的顾问

　　新日铁(Nippon Steel)为了敲定在美国大选中引发争议的收购美国钢铁公司(us Steel Corp.)的交易，聘请了特朗普政府前国务卿迈克·蓬佩奥(Mike Pompeo)担任顾问。

　　这家日本领先的钢铁公司于7月21日宣布了这一决定，称蓬佩奥是共和党和民主党都“尊重”的人。

　　“他对美国面临的地缘政治和安全挑战有着无与伦比的洞察力，”该公司表示。

　　美国钢铁工人工会反对新日铁收购美国钢铁公司。

　　美国总统拜登和18日被提名为共和党总统候选人的特朗普在11月举行的美国总统选举中展开了钢铁工人的竞争。

　　计划在今年年底前完成收购的新日铁表示，将与蓬佩奥合作，“让美国经济和国家安全更强大”。