塔利班试图让这些年轻的音乐家噤声现在他们在卡内基音乐厅演出

　　

　　

　　葡萄牙布拉加——塔利班试图用暴力手段让他们噤声。

　　阿富汗青年管弦乐团(Afghan Youth Orchestra)的音乐家们勇敢地继续演出，本周他们将登上世界上最负盛名的舞台之一:卡内基音乐厅(Carnegie Hall)。

　　他们前往著名的纽约音乐厅演出的旅程漫长、痛苦且充满危险。

　　2021年8月塔利班在阿富汗重新掌权后，许多音乐家认为他们再也不会演奏乐器了。根据该组织对伊斯兰教的强硬和严厉的解释，女性在家外应该保持覆盖。大多数形式的音乐都是严格禁止的。

　　阿富汗国家音乐学院(ANIM)的创始人兼主任艾哈迈德·萨尔马斯特在接受美国全国广播公司新闻频道的一系列采访时表示，这就是周三卡内基音乐厅音乐会取得如此成功的原因，最后一次采访是在7月底。

　　他说，这是“向阿富汗人民和阿富汗青年传递的韧性和抵抗的信息”。“尽管他们正在经历所有的挑战和困难，以及他们在过去三年中所经历的一切，他们仍然很强大。”

　　青年管弦乐团所属的ANIM自2010年成立以来，一直是坚韧和抵抗的象征。这所学校诞生于美国支持的喀布尔阿富汗政府脆弱的安全环境下，是该国第一所也是唯一一所此类学校。男孩和女孩共用教室，阿富汗文化和西方音乐受到欢迎，来自各行各业的孩子们受到欢迎。

　　十年来，该学院的管弦乐队和乐团在世界各地巡回演出，演出场地座无虚席。

　　这一成功引来了塔利班不必要的关注，他们将阿尼姆视为对他们宗教信仰的威胁和侮辱。该激进组织经常以学校为目标，包括2014年一次致命的自杀式炸弹袭击。这次袭击造成一人死亡，萨尔马斯特严重受伤，他被迫花了三个月的时间休养。

　　因此，当塔利班在美国领导的军队撤离和阿富汗军队崩溃后重新掌权时，许多与学校有关的人都担心自己的生命安全。

　　“这是一个令人震惊的时刻，你意识到阿富汗已经完蛋了，”15岁的号手佐赫拉·艾哈迈迪(Zohra Ahmadi)说。“就像我们死了一样。”

　　萨尔马斯特说，他知道他必须迅速寻求帮助，疏散他认为可能成为袭击目标的学校教职员工和学生。因此，他向美国、德国、英国、瑞士和葡萄牙的政府官员发出了呼吁。

　　他说:“葡萄牙是世界上唯一一个积极而迅速地做出回应的政府。”“并为整个学校社区的284人提供了集体庇护。”

　　如今，这所学校在葡萄牙北部小城布拉加重新建立。而且，再一次，他们正在世界巡演——现在，作为一个流亡乐团。

　　本周在卡内基音乐厅举行的ANIM音乐会将是该机构十多年来首次在美国演出。

　　“我们要在卡内基音乐厅演奏的是一件大事。我最大的梦想之一就要实现了。”“我们既高兴又难过。”

　　许多年轻的音乐家都有这种苦乐参半的感觉，他们的家人仍然被困在阿富汗——塔利班禁止音乐和艺术，镇压，尤其是对妇女的镇压，很普遍。

　　对于萨尔马斯特和他的学生们来说，走上卡内基音乐厅的舞台不仅仅是在音乐最神圣的场所之一演奏，而是在传递一个信息:阿富汗本来可以是什么样子，现在也可以是什么样子。

　　艾哈迈迪说:“我们不仅在世界各地的舞台上分享阿富汗音乐的美丽。“我们今天演奏的每个音符，都是一个抗议的音符。这是数百万被迫保持沉默的阿富汗人的声音。”